O monitor central da Rússia indica a posição dos aviões.
Велико пано са Русијом показује положај авиона.
O computador central da cidade lhe disse?
Главни градски компјутер ти је рекао?
Está usando um neuro-relay de polímero para... transmitir impulsos nervosos ao processador central da minha rede?
Reci mi, dal' koristiš neuro relej na bazi polimera da šalješ organske živèane impulse u moju elektronsku mrežu?
Alô, aqui é o Mike Rithjin da central da rede.
Mike Ritnitjun. Nije bitno. Poèni èistiti stol i vidimo se u jutro.
O ícone central da religião parece ser o fogo.
Èini se da je vatra centralna ikona vjere.
Vou plantar um microfone no escritório central da SD.
Пријемник. Ја ћу да поставим микрофон у главни штаб СД-а.
Husker, cheque suas 9 horas... dois indo para zona central da nave
Sektor devet. Dvojica su se ustremila u odbrambenu zonu glavnog broda. Sparrow na dva sata, iznad.
Sarah, quando ela estiver no computador central da cidade, o que garante que ela sairá de lá?
Sarah. Jednom kad je u glavnom kompjuteru grada, tko kaže da æe se vratiti?
Na Praça Central da Cidade em trinta minutos.
U centru grada Main Plaza za... pola sata.
Fui ao escritório central da General Motors uma última vez para compartilhar algumas de minhas ideias.
Zato sam otišao u centralu Dženeral Motorsa još jedan, poslednji put, da podelim sa njima neke ideje. Nemate dozvolu.
Logo após ter entrado para a Universidade Central da Flórida com uma prestigiosa bolsa de estudos de baseball, o treinador Ray escolheu retornar a West Lakefield, para ser treinador, professor de história e uma inspiração para todos.
Nakon pohaðanja univerziteta Centralne Floride sa prestižnom bejzbol stipendijom. Trener Rej Dreker se vratio u Lejkfild gimnaziju kao trener, profesor istorije i inspiracija sa sve.
A sua unidade ficará com o bombardeio da Central da Skynet.
Твоја јединица ће да управља бомбардовањем... центра Скајнета.
Aqui é Craig Rogers da central da Buy More.
Halo. Ja sam Craig Rogers iz korporacije Buy More.
E se pensa que estas questões não serão o foco central da eleição geral, então está vivendo na ilha da fantasia.
Живите у машти ако мислите да се ова питања неће поставити на изборима.
Violentos confrontos entre bandos isolados de vikings e saxões tornaram a região central da Inglaterra num território traiçoeiro
DIVLJI "SUDARI" IZMEÐU IZOLOVANIH GRUPA VIKINGA I SAKSONACA, PRETVORILI SU SREDNJU ENGLESKU U IZDAJNIÈKU TERITORIJU.
Era o ponto central da filosofia egípcia.
To je bila centralna stvar u egipatskoj filozofiji.
Este é o ponto central da nossa reflexão filosófica de hoje.
I to je presudan dio ovog filozofskog razmatranja koje danas vodimo.
Aquele prédio é o nervo central da metade ocidental do planeta.
Ta zgrada je nervni èvor zapadnog dela sveta.
Ele é como um porta-aviões que comanda a central da frota.
On je kao nosaè aviona u centru borbene formacije.
A caixa amarela foi chamada de central da administração.
Жута кутија се звала административни комплекс.
PM: E você enfrentou resistência por tornar isso uma questão central da política externa?
ПМ: А да ли су вас одговарали од тога да то учините централном тачком спољне политике?
Então para eu falar de emoções é como Ghandi falar sobre gula, mas isso é o processo de organização central da forma que nós pensamos.
Kad ja pričam o emocijama, to je kao da Gandi priča o halavosti, ali one jesu centralni organizacioni proces načina na koji razmišljamo.
E a ideia central da inferência bayesiana é que há duas fontes de informação das quais é feita nossa inferência.
I ključna ideja zaključivanja po Bajesovoj teoriji je da imate dva izvora informacija koje koristite da izvedete svoj zaključak.
Isto levou a chamadas da Casa Branca para a central da NASA e foi me dito que não poderia dar palestras ou conversar com a midia sem uma prévia aprovação explicita da central da NASA.
То је довело до серије позива из Бијеле куће сједишту НАСА-е. Саопштено ми је да не могу држати никакве говоре, нити се обраћати медијима, без изричитог одобрења од стране сједишта НАСА-е.
E a ideia central da teoria das cordas é bastante direta.
Centralna ideja teorije struna je prilično jednostavna.
O ponto central da democracia não é o que ela propicia - um Estado de Direito legítimo, efetivo e próspero.
Svrha demokratnije nije da obezbeđuje zakonitu, efikasnu, naprednu vladavinu prava.
É especializado para gerar a força enorme exigida para o vôo, e preenche a porção central da mosca, então quando uma mosca bate no seu para-brisa, você está vendo basicamente o músculo
Ovaj mišić se usavršio za stvaranje ogromne snage potrebne za letenje i on se proteže središnjim delom mušice, tako da je u trenutku kada vam ona udari u vetrobran, ono što vidite u stvari snaga tog mišića.
A peça central da recente ciência da consciência têm sido a busca por correlações, correlações entre certas áreas do cérebro e certos estados de consciência.
Središnje mesto u nauci o svesti poslednjih godina je imala potraga za korelacijama, korelacijama između određenih oblasti mozga i određenih stanja svesti.
Ser um líder de gangue na zona central da cidade não era tão mal negócio em meados dos anos 80 No começo da década de 80, alguns diriam.
Biti vođa bande u getu i nije bilo tako loše sredinom osamdesetih. Neki bi rekli početkom osamdesetih.
E o nosso objetivo, o objetivo central da Fundação Wikimedia, é conseguir uma enciclopédia gratuita para cada pessoa do planeta.
Наш циљ, срж Фондације Викимедија је да допреми бесплатну енциклопедију свакоме на планети.
Essa é uma coisa que eu defini logo no começo, como um princípio central da comunidade que é totalmente indiscutível.
То је нешто што сам успоставио од самог почетка, као централни принцип нашег друштва који се не може оспорити.
XIX. O nome Abegg - ABEGG é Lá-Si-Mi-Sol-Sol, e esse é o tema central da melodia.
Име „Абег”, то јест А-б-е-г је главна тема мелодије.
Esta foto é nas montanhas Dabian numa parte remota da província de Hubei na parte central da China.
Ovo je u Dabijan planinama, u udaljenom delu Hjubej provincije u centralnoj Kini.
4.9336988925934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U podrumu sam glavne policijske stanice. 